We try to avoid poking fun at Nicolas Sarkozy for his short stature, but sometimes the French President sets himself up for a little mockery. Here's a classic example, taken at Saturday's D-Day commemoration in Normandy.
Speaking from the same podium as Barack Obama, Sarkozy added about six inches to his five feet five by standing on a little stool. Added to his custom-crafted elevator shoes, this took him up to the same altitude as the six-feet-two US president.
Sarkozy is naturally sensitive about his lack of height and it may not be fair to focus on it. For centuries, sneering about small Frenchmen has been a standard in the anti-French armoury of the English and later the "Anglo-Saxon" world. Try Googling "little Frenchmen", and you get the point -- or look at the comments that land on this blog -- mainly from the United States -- when we get into French-bashing territory.
Napoleon Bonaparte measured five feet six inches in his stockings, which was not small for the late 18th century. But Boney was diminished by English propaganda, which depicted him as a power-mad midget. It's interesting to note that Bonaparte's nick-name, le petit caporal, the little corporal, was an affectionate term coined by the soldiers under his early command.
Jump ahead two centuries and the British are still at it. Here is Stephen Glover, a serious journalist, venting on Sarkozy in
the mid-market Daily Mail two weeks ago: "This diminutive egomaniac is increasingly becoming an embarrassment to his countrymen, and a laughing stock to the rest of
Europe..." If you dig back to 1805, I'm sure you will find similar words written about Bonaparte.
The Mail article, which depicted the French as collaborationist cowards, was a rant of a kind that would be deemed crude and racist if it had been written about just about any
other nation. No French newspaper would indulge in verbal abuse about a foreign leader like that, but mocking the ancestral enemy is a time-honoured sport in Britain.
Sarkozy is something of an exception among recent French leaders. For 30 of the past 50 years, they have been quite tall. Charles de Gaulle stood six feet four inches tall and Jacques Chirac is six feet two.
Having said that, Sarkozy's petite taille is a talking point and subject of mockery in France too (see cartoon from le Canard Enchaîné below). Everyone from
serious biographers like Catherine Ney to the man in the local bistrot will tell you that it's important to understanding his psychology. He has spent his life compensating, goes the
cliché.
It's part of his view of himself as a scrappy outsider who had to fight harder than anyone to reach the top. During his 2007 election campaign he took pride in describing himself as "un petit Français de sang mêlé" -- a little Frenchman of mixed blood. Petit in this sense also means ordinary, but is still carries the image of height. Sarkozy likes to surround himself with small lieutenants, men such as Bernard Kouchner, the Foreign Minister, and Jean-Louis Borloo, who heads a super-ministry covering the environment and transport. His arch enemies, Jacques Chirac and Dominique de Villepin, Chirac's former Prime Minister, are of tall, aristocratic build. Sarkozy always chooses tall women. All three of his wives have been taller than him. The latest one, Carla Bruni, a former super-model, wears flat-soled ballerina shoes and stoops in order to minimise her superior five-inches. In the cartoon, she is saying: "You've grown again, pussycat." Sarkozy, in elevator shoes and standing on a classic French novel, says: "I make figures say what I want."
The physical mockery of first families is not all one-way. French comedians and commentators have been having fun with Michelle Obama, focusing on her considerable size. Nicolas Canteloup, the very popular satirist on Europe 1 radio, imagined her the other day as a rugby player knocking over Sarko.
Here they all are in Caen this week
| Juillet 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||||||
|
||||||||||